Англо-Украинский словарь - establish
Связанные словари
Перевод с английского языка establish на украинский
establish
закласти, влаштовувати, установлювати, розбити
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
an alibi доказывать устанавливать алиби ESTABLISH v. 1) основывать; создавать; учреждать 2) устанавливать, создавать; устраивать to establish favourable conditions for smth. - создать благоприятные условия для чего-л. to establish oneself in a new house - поселиться в новом доме 3) устанавливать (обычай, факт) 4) упрочивать to establish ones health - восстановить свое здоровье to establish ones reputation - упрочить свою репутацию 5) (юридически) доказать 6) заложить (фундамент) ...Англо-русский словарь
2.
1. основывать, учреждать; создавать, организовывать to establish a state —- создать государство to establish a newspaper —- основать газету to establish an international organization —- учредить международную организацию established in 1901 —- существует с 1901 г. (о фирме) 2. устанавливать, создавать to establish order —- навести порядок to establish conditions under which... —- создать условия, при которых... to establish a price in the market —- установить рыночную цену to establish relations —- установить отношения to establish a precedent —- создать прецедент peace was established —- был установлен мир the seat of the Court shall be established at the Hague —- местоприбыванием суда устанавливается Гаага 3. упрочивать, укреплять; утверждать to establish one's health —- укрепить свое здоровье to establish one's reputation —- упрочить свою репутацию to be established in the faith —- утвердиться в вере 4. устраивать to establish one's son in business —- создать своему сыну положение в деловом мире to establish oneself —- устраиваться to establish oneself in a new house —- переехать в новый дом to establish oneself in literature —- создать себе имя в литературе the doctor established a good practice in London —- доктор создал себе в Лондоне широкую практику he established himself as a leading surgeon —- он занял положение ведущего хирурга we established ourselves —- воен. мы закрепились на местности 5....Новый большой англо-русский словарь
3.
1) основывать, создавать 2) адаптироваться 3) укореняться, приниматься (о растении) to establish new varieties — внедрять новые сорта ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
гл. 1) общ. основывать, учреждать to establish a republic — создать республику The school was established in 1989 by an Italian professor. — Школа была основана в 1989 г. итальянским профессором. Syn: found, set up 2) общ. устанавливать (взаимоотношения) to establish diplomatic relations with some country — устанавливать дипломатические отношения с какой-либо статьей We had already established contact with the museum. — Мы уже наладили связи с музеем. Syn: bring about 3) общ. устанавливать (какой-л. факт), выяснять to establish the cause of death — установить причину смерти 4) общ. утверждать, упрочивать (репутацию), укреплять to establish one’s reputation as a trustworthy banker — упрочить свою репутацию надежного банка to establish oneself in business — основать свое дело (и преуспевать) ESTABLISH 1) устанавливать 2) основывать, создавать, учреждать – to establish a patent pool – to establish ownership ESTABLISH гл. 1) устанавливать 2) основывать, создавать, учреждать 3) упрочивать • - establish a bank - establish a claim - establish a fund - establish a market - establish a pool - establish a precedent - establish a price - establish a right - establish a trust - establish business relations - establish oneself as - establish rules - establish the account Syn: found, determine, institute, develop, generate, give rise to ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 438 | |
6 | 381 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |